新闻资讯 NEWS
跟踪新闻,聚焦资讯
新闻中心 Products

儿童原版英文绘本《Holiday Cookies》在线阅读!

日期: 2018-11-24
浏览次数: 2811

    今天香港现代青少儿英语给大家分享的这本儿童原版英文绘本《Holiday Cookies》是可以帮助孩子学习数学英语的,我们可以通过阅读绘本学习形状、颜色和数字的英文,是一本不可多得的数学类儿童英文绘本,下面分享给大家!


    1


儿童英文绘本《Holiday Cookies》


    “Let's make cookies for our neighbors.” says Mom.


    “让我们一起为邻居们做饼干吧。”妈妈说。


    “I can help cut out the cookies.” says Emma.


    “我可以帮忙把饼干切成一块一块的。”艾玛说。


    Look, Mom and Emma are sitting at the table, making cookies.


    看,妈妈和艾玛正坐在桌子边上做饼干呢。


    Mom is rolling out the dough with a rolling pin.


    妈妈正在用擀面杖把面团铺平。


    Emma is holding a circle-shaped mold.


    艾玛正拿着一个圆形的模具。


    She is excited to cut out the cookies for Mom.


    她非常期待帮妈妈切饼干。


    Kids are always willing to help adults do something.


    小朋友们总是很愿意帮大人做点什么。


    Would you like to help me turn the page?


    你能帮妈妈翻到下一页吗?


    Thank you very much.


    非常感谢。



    2


《Holiday Cookies》儿童英文绘本


    Look, it's Emma's turn now.


    看,现在轮到艾玛了。


    She chooses a star-shaped mold and begins to cut out the cookie.


    她选了一个星星形状的模具开始切饼干啦。


    She pushes the mold into the dough to cut out a star-shaped cookie.


    她把模具压进铺好的面团里,切下来一个星星形状的饼干。


    How many star-shaped cookies does she cut?


    她做了几块星星形状的饼干?


    Four cookies?


    是四块吗?


    I don't think so.


    我不这么认为。


    Look, she is working with the fifth one.


    看,她正在切第五块呢。



    3


《Holiday Cookies》儿童绘本


    Now we can see more about the room.


    现在我们能看到房间里更多的东西了。


    Which room are they in?


    她们在哪个房间里呢?


    Dining room or kitchen?


    在餐厅还是厨房呢?


    The table might be their dining table.


    那张桌子可能是他们家的餐桌。


    There is an oven in the picture.


    图上还有一个烤箱。


    They are going to bake cookies in the oven.


    她们打算用烤箱烤饼干。


    We can also see some cooking utensils hanging off the wall.


    墙上还挂着些厨具。


    Let's turn the page and see what Emma is going to do next.


    我们翻到下一页看看艾玛还做了些什么吧。



    4


《Holiday Cookies》儿童原版英文绘本


    “Here are the circles.”


    这些是圆形的饼干。


    Emma takes out a circle-shaped mold and begins to cut some circle-shaped cookies.


    艾玛拿出一些圆形的模具,开始做圆形的饼干。


    Do you like cookies?


    你喜欢吃饼干吗?


    Yes, of course you do.


    是的,你当然喜欢。


    Cookies are sweet and delicious.


    饼干甜甜的真好吃。


    Who makes cookies for you?


    谁做饼干给你吃呢?


    Yes, Mommy.


    是妈妈做的。


    If you give Mommy a kiss, Mommy will make cookies for you tomorrow.


    如果你亲妈妈一下,妈妈明天就给你做饼干吃。


    Oh, Mommy is so happy.


    妈妈太开心了。


    Let's turn to the next page.


    我们翻到下一页看看吧。



    5


儿童原版英文绘本《Holiday Cookies》在线阅读!


    “Here are the bells.”


    “这些是铃铛形的饼干。”


    Bells remind me of Christmas.


    说到铃铛,我会想到圣诞节。


    We can see pictures of holly leaves and bells on Christmas.


    在圣诞节前后,我们总能在街上看见冬青树叶和铃铛的图案。


    People also sing the Jingle Bells song on Christmas.


    人们也在圣诞节唱《铃儿响叮当》。


    Can you sing it?


    你会唱这首歌吗?


    Mommy has played that song for you before.


    妈妈给你放过这首歌。


    Let's sing it together.


    我们一起唱唱吧。



    6


儿童原版英文绘本《Holiday Cookies》在线阅读!


    Now we get to the next step of making cookies.


    现在我们到了做饼干的下一个步骤。


    “Let's add some sugar sprinkles,” says Mom.


    “我们一起为饼干加上糖霜吧。”妈妈说。


    “I like these colors,” says Emma.


    “我喜欢这些颜色。”艾玛说。


    She makes blue stars, red circles and yellow bells.


    她做了蓝色星形饼干,红色圆形饼干和黄色铃铛形饼干。


    Emma is such a kind and helpful girl.


    艾玛真是个善良又能干的姑娘啊。


    Can you pick out the red ones?


    你知道红色的饼干在哪里吗?


    Yes. They are on the left part of the dish in front of Emma.


    是的,他们在艾玛面前那个烤盘的左边。


    There are four red cookies.


    有四个红色的饼干。


    On the right part of the dish, we can see four yellow cookies.


    在盘子的右边,有四块黄色的饼干。


    And six more blue cookies on another dish.


    另外一个盘子里还有六块蓝色的饼干。


    How many cookies are there in total?


    她们一共做了多少块饼干呢?


    Let's add them together.


    我们加起来看看吧。


    Four plus four is eight.


    四加四等于八。


    And eight plus six is?


    八加六等于多少呢?


    Can you figure it out?


    你能算出来吗?


    It's fourteen.


    是十四。


    Emma and Mom make fourteen cookies in total.


    艾玛和妈妈一共做了十四块饼干。



    7


英文绘本《Holiday Cookies》


    Do you remember who they’re making cookies for?


    你记得她们给谁做的饼干吗?


    We have mentioned that before.


    我们之前提到过。


    Let's turn to the first page.


    我们翻到第一页看看。


    Look, Mom said that they made cookies for their neighbors.


    看,妈妈说她们是给邻居们做饼干吃的。


    And now, cookies are done.


    现在,饼干都做好了。


    Emma and Mom take the cookies to their neighbors.


    艾玛和妈妈将做好的饼干送给了她们的邻居们。


    Who is their neighbor?


    她们的邻居是谁呢?


    It's the young man wearing a yellow hoodie.


    是那个穿黄色连帽衫的年轻人。


    What should he say when he receives Emma's cookies?


    他收到艾玛的饼干后该说什么呢?


    Yes. Thank you.


    是的,说谢谢。

友情链接
离你最近的校区
  • 二维码名称
    二维码名称
    二维码名称
400-6699-866
地址:深圳市罗湖区深南东路5015号金丰城大厦B座23层
传真:+86 0755-2788 8009
邮编:330520
Copyright ©2005 - 2013 深圳市现代教育科技文化有限公司
犀牛云提供企业云服务